中国兰科玉凤花属一新记录种——缘毛玉凤花(英文稿)

Habenaria chlorina, a Newly Recorded Species of Orchidaceae from China(英文稿)

摘要: 报道了自云南发现的中国兰科植物一新记录种:缘毛玉凤花(Habenaria chlorina E.C. Parish & Rchb.f.),其花苞片边缘明显被毛而不同于属内其它种类.本种在植株和花部特征上与凸孔坡参(H. acuifera Wall. ex Lindl.)和坡参(H. linguella Lindl.)相似,但其唇瓣在距口的前缘不具有一个横生的脊而明显区别于后两者.

Abstract: Habenaria chlorina E.C. Parish & Rchb. f. (Orchidaceae), a newly recorded species, is reported from China for the first time. The species is characterized by its floral bract with marginal short hairs. It is similar to H. acuifera and H. linguella, but differs by its spur having no ridge rising in front of the entrance.